Construiesc vastul din minut. Aceasta este ca și universul însuși: toate formele expansive de existență încep de la fără formă și infinitezimal. Stelele se formează din particule, munții din praf, viața din celule. Creațiile mele, printr-un astfel de proces, devin în cele din urmă ceva mai mare decât mine.”
- Wallace Chan
Expoziția: Două orașe, o viziune
„Vessels of the Other Shore” - o expoziție în două-orașe a unui artist chinez renumitWallace Chan- este în prezent vizionat laMuzeul Long (West Bund) din Shanghai, care se desfășoară în perioada 18 iulie - 25 octombrie 2026. Primul capitol a fost deschis la Veneția în mai, concomitent cu cea de-a 61-a Bienală Internațională de Artă de la Veneția.
Expoziția de la Shanghai prezintă două prezentări interconectate:
Sculpturi din metal din titan începând cu 2020- explorează teme de transformare, memorie și spiritualitate, creând un dialog simbolic între Veneția și Shanghai.
Sculpturi clasice din pietre prețioase din 1973 până în prezent- inclusiv șase inovații și invenții de reper în măiestria bijuteriilor care definesc cariera de cinci-decenii a lui Chan.
Trei sculpturi monumentale din titan -Vasul celuilalt mal (Naștere), (Creştere), și(Transcendenta)- stau în spațiul extins al galeriei muzeului la înălțimi deșapte, opt și zece metri.
Titanul ca mediu artistic
Wallace Chan este recunoscut ca unpionier al titanului în sculptura de artă plastică. El a petrecut ani de zile provocând metodele sculpturale convenționale, transformând un material industrial strâns asociat cu tehnologia de ultimă oră-în formă artistică poetică și transcendentă.
Vasul celuilalt mal (Naștere)
Compus dinmii de componente individuale din titan, această sculptură combină ingineria de precizie cu conținut simbolic bogat. Suprafața sa este populată cu figuri umane, creaturi mitologice și imagini mitologice chineze - motive recurente ale sugarilor care se răsucesc dinamic și fețe suspendate evocă starea topit a titanului însuși.
Vasul celuilalt mal (creștere)
Această lucrare prezintă unușă care invită spectatorii să pășească înăuntru- intrând într-o lume interioară caleidoscopică în care peisajele refractate sunt create prin tehnica proprie de sculptură a pietrelor prețioase de la Chan,„Wallace Cut”.Rezultatul este o minune vizuală-în continuă schimbare, care transformă percepția în experiență participativă.
Vasul celuilalt mal (Transcendenta)
A treia sculptură completează ciclul de naștere-creștere-renaștere. Pentru Chan, vasul este un corp - care poartă dimensiunile intangibile ale timpului, emoției și conștiinței.
De ce titan?
Chan a ales titanul din motive care oglindesc motivul pentru care inginerii și chirurgii îl aleg:
| Proprietate | Valoarea de inginerie | Valoarea artistică |
|---|---|---|
| Ușoare | Reduce sarcina structurală în domeniul aerospațial | Permite scara monumentală fără greutate proporțională - 10-Sculpturile de metri sunt fezabile din punct de vedere fizic |
| Rezistență ridicată | Rezistă la condiții extreme de utilizare | Permite componente subțiri, delicate, care s-ar prăbuși în alte metale |
| Rezistenta la coroziune | Permanent în medii dure | Permanent în orice galerie, în aer liber sau setare de instalare - fără degradare de-a lungul deceniilor |
| Reactivitatea la suprafață | Formează peliculă de oxid natural | Acceptă tratamente de suprafață care creează texturi vizuale unice și interacțiuni luminoase |
| Biocompatibilitate | Sigur pentru implant în corpul uman | Sigur pentru interacțiunea intimă cu spectatorul - atingerea, trecerea prin ele |
Dar Chan vede și ceva în titan pe care inginerii nu îl iau în considerare de obicei:legătura sa cu transformarea. Titanul începe ca un minereu brut, este rafinat prin căldură intensă și procesare și apare ca ceva care îi transcende originile. Pentru Chan, aceasta oglindește experiența umană a creșterii și a devenirii.
Conexiunea Veneția-Shanghai
Atât Veneția, cât și Shanghai sunt orașe născute din apă, modelate de apă, susținute de apă. Expoziția folosește această rezonanță culturală pentru a explora granițele dintre:
- Materialitate și transcendență
- Prezența și absența
- Tangibile și intangibile
Fluxurile video-în timp real conectează cele două locuri de expoziție - Ecranele de la Veneția afișează sculpturile din Shanghai în format triptic, în timp ce galeria din Shanghai recunoaște instalația de la Veneția. Distanța geografică se dizolvă. Sculpturile devin un sistem în care cultura, spiritul și percepția converg.
Șase inovații în măiestria bijuteriilor
Componenta expoziției de bijuterii prezintă aproape 100 de lucrări care acoperă cariera lui Chan, documentând șase descoperiri tehnice majore:
| Inovaţie | An | Semnificaţie |
|---|---|---|
| Wallace Cut | 1987 | Tehnica revoluționară de sculptură a iluziei cu pietre prețioase |
| Piatră-în-piatră | Mai târziu | Încorporarea pietrelor prețioase în inovații structurale - |
| Tehnica de tăiere a jadului și luminiscență | - | Nouă abordare a tratamentului suprafeței cu jad |
| Titan în bijuterii | - | Titanul de pionierat ca material de bijuterii - ușor, colorat, hipoalergenic |
| Tehnica „Vacuum Marvel”. | - | Setare avansată și metodă de finisare |
| Ceramica Wallace Chan | - | Dezvoltare de noi materiale pentru aplicare artistică |
Fiecare invenție a apărut dintr-o problemă de creație - când materialele existente nu puteau prezenta o nouă expresie artistică, Chan a dezvoltat noi tehnici pentru a-și realiza viziunea.
Sculpturile lui Wallace Chan demonstrează ceva ce lumea industrială știe de mult, dar rareori sărbătorește:titanul este extraordinar. Este suficient de ușor pentru a construi sculpturi de 10 metri care nu se prăbușesc sub propria greutate. Suficient de puternic pentru a susține mii de componente montate cu precizie. Suficient de durabil pentru a exista permanent în orice mediu. Și suficient de frumos pentru a avea sens artistic.
Același material din sculpturile lui Chan - selectat cu grijă, prelucrat cu precizie, format cu experiență - este același material pe care îl furnizăm producătorilor, inginerilor și inovatorilor din întreaga lume.
Baoji Yibaite New Materials Technology Co., Ltd.este o companie de-înaltă tehnologie de prelucrare a titanului înBaoji, provincia Shaanxi - Valea Titanului din China. Furnizăm materiale de titan utilizate în artă și sculptură, produse de larg consum, aerospațial, dispozitive medicale și aplicații industriale:
| Produs | Aplicație |
|---|---|
| Plăci și foi de titan | Panouri de sculptură, componente de artă formate, instalații arhitecturale |
| Bare și tije din titan | Elemente structurale prelucrate, feronerie, componente de precizie |
| Fire de titan | Lucrări fine-detaliu, structuri țesute, aplicații de bijuterii |
| Benzi de titan | Profile-formate cu precizie pentru uz decorativ și structural |
Toate produsele sunt livrate cucertificate complete de testare la moara- deoarece materialul din spatele oricărei creații extraordinare trebuie să fie excelent, verificabil.
The Takeaway
Când o sculptură de titan de 10 metri se află într-un muzeu, ea comunică ceva ce nicio fișă de specificații inginerești nu ar putea:acest material este capabil de frumusețe. Aceleași proprietăți care fac ca titanul să fie esențial pentru industria aerospațială, medicină și energie - ușurință, rezistență, permanență, puritate - îl fac, de asemenea, capabil să transporte cea mai umană dintre expresii: arta.
Wallace Chan a văzut acest potențial cu zeci de ani în urmă și și-a petrecut cariera dovedindu-l. Lucrarea sa ne amintește că materialele nu sunt doar funcționale -, ci sunt expresive. Iar titanul, poate mai mult decât orice alt metal, exprimă tensiunea dintre precizia industrială și frumusețea organică.
De la materia primă din Valea Titanului din China până la arta monumentală din primul muzeu din Shanghai -, călătoria titanului este la fel de extraordinară ca materialul în sine.